Dessin : Rachel La Prairie
Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.
Découvrez Mi Alma chante El Amor pour Son da Zont sur Culturebox !
« El amor » en live à la Chaloupe en novembre 2008.
Qué tienes, qué tenemos,
qué nos pasa ?
Ay; nuestro amor es una cuerda dura
que nos amarra hiriéndonos
y si queremos
salir de nuestra herida,
separarnos,
nos hace un nuevo nudo y nos condena
a desangrarnos y quemarnos juntos.
Qué tienes ? Yo te miro
y no hallo nada en ti sino dos ojos
como todos los ojos, una boca
perdida entre mil bocas que besé, más hermosas,
un cuerpo igual a los que resbalaron
bajo mi cuerpo sin dejar memoria.
Y qué vacía por el mundo ibas
como una jarra de color de trigo
sin aire, sin sonido, sin substancia !
Yo busqué en vano en ti
profundidad para mis brazos
que excavan, sin cesar, bajo la tierra :
bajo tu piel, bajo tus ojos
nada,
bajo tu doble pecho levantado
apenas
una corriente de orden cristalino
que no sabe por qué corre cantando.
Por qué, por qué, por qué,
amor mío, por qué ?
Texte de Pablo Neruda (Los Versos del Capitán)
Musique de Yann Simon
Arrangements de Mi Alma
Sarah Floch chant
Fanny Labiau bandonéon
Yann Simon guitare
Enregistré par Patrick Perron assisté de Dominique Bott en juillet 2008 dans les studios de Ruscumunoc, Plouarzel.
Mixé et masterisé par Patrick Perron en octobre 2008.
Mi Alma canta Pablo Neruda 2009
Fundación Pablo Neruda © 1952
