El viento en la isla

Le vent dans l'île

Dessin : Rachel La Prairie

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

El viento es un caballo :

óyelo cómo corre

por el mar, por el cielo.


Quiere llevarme : escucha

cómo recorre el mundo

para llevarme lejos.


Escóndeme en tus brazos

por esta noche sola,

mientras la lluvia rompe

contra el mar y la tierra

su boca innumerable.


Escucha comó el viento

me llama galopando

para llevarme lejos.


Con tu frente en mi frente,

con tu boca en mi boca,

atados nuestros cuerpos

al amor que nos quema,

deja que el viento pase

sin que pueda llevarme.


Deja que el viento corra

coronado de espuma,

que me llame y me busque

galopando en la sombra,

mientras yo, sumergido

bajo tus grandes ojos,

por esta noche sola

descansaré, amor mío.


Texte de Pablo Neruda ( Los Versos del Capitán)

Musique de Yann Simon

Arrangements de Mi Alma


Sarah Floch chant

Fanny Labiau bandonéon

Jérôme Kerihuel tabla, ghatham, udu, cloche, cymbale, graines

Franck Fagon saxophone soprano

Yann Simon guitare, guitalele


Enregistré par Patrick Perron et Dominique Bott les 9 et 16 février et 13 mars 2009 à Plouarzel.

Mixé et masterisé par Patrick Perron en juillet 2009.

Mi Alma Canta Pablo Neruda 2009


Fundación Pablo Neruda  © 1952

  • L’album

    Acheter l'album Teaser

    Les textes sont l'oeuvre de Pablo Neruda et les compositions de Yann Simon.

  • Prochains concerts

    • Pas d'événement.